Searching for healthy food at a fast food joint can be a maze. Here are seven tips to beat the menu and walk out with something you wouldn’t mind eating.